? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 2359
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Reaper26-88 (6 июня 2023 02:20) №29
    #
Посетители
Она его соседка? Последней странице я так понял она не жена его брата и она соседка парня
Рлъех (22 октября 2018 23:00) №28
    #
Посетители
А как так получается,что манга то зацензурена то нет, чёт не понятна!?
Dark_Shadow (6 мая 2014 17:50) №27
    #
Переводчик
dragomag,
Да ну, мороки много...
dragomag (1 мая 2014 09:03) №26
    #
Посетители
Dark_Shadow,Спасибо тебе за перевод!
З.Ы плиз научись убирать цензуру, (кто то вроде убирал) век тебе буду благодарен a122
dragomag (1 мая 2014 09:01) №25
    #
Посетители
Ненавижу дурацкую цензуру!!!
А тут она ещё и полная a042
Dark_Shadow (30 апреля 2014 03:25) №24
    #
Переводчик
ftugit,
Глюк сайта? a059
ftugit (30 апреля 2014 02:13) №23
    #
Посетители
Dark_Shadow, жаль, что это не так... имхо
Dark_Shadow (30 апреля 2014 01:30) №22
    #
Переводчик
405558 просмотров, что-то слишком много a002
hfpjdsq (29 апреля 2014 11:03) №21
    #
Посетители
Nightwarden13, собственно про fu-fu у меня сомнений не было - это выражение даже Гугль-переводчик знает как "Хе-хе". А вот с визуальным распознаванием иероглифов на картинке, как видно, он не намного дальше меня продвинулся. Будем учиться.
Adamast (29 апреля 2014 06:51) №20
    #
Посетители
Класс. Спасибо за перевод
Nightwarden13 (29 апреля 2014 04:39) №19
    #
Ультра опытный переводчик
hfpjdsq, fu-fu. Обычно так смеётся девушка с толстым намёком на секс. То есть такой страстный смешок из глубины сердца. В данном случае жена брата гг соблазняет пацана и смеётся fufu. На наш язык это трудно передать, но примерно это будет "Мхм-ху-ху". Но это вызовет неправильные ассоциации у 90% чтецов, которые, епта, тут же полезут в комменты писать про пропущенную "Й"
Atalos (29 апреля 2014 03:54) №18
    #
Посетители
:ОООООО о да, как же я ждал этой части на русском! Спасибо большущее!
Наконец-то добавлю в коллекцию.
a090
hfpjdsq (29 апреля 2014 00:28) №17
    #
Посетители
Спасибо, Слоник. Файлик видел, в вот эту ссылку - ещё нет. Кстати, если верить файлику, то некоторые звуки в манге (не в этой конкретно) - "полоскание рта" или "жевание жвачки". А вот ссылка даёт перевод куда точнее.
SLONEEK (28 апреля 2014 23:53) №16
    #
Ультра опытный переводчик
hfpjdsq (28 апреля 2014 23:27) №15
    #
Посетители
Как же обидно, что не знаю нихонского! Так много потерял в этой манге: полно облачков с иероглифами, а их, видать, и на англицкий не перевели.

Японисты, растолкуйте: в тех облачках, небось, тоже сплошные FU~FU ?
Kitomorphy (28 апреля 2014 23:11) №14
    #
Посетители
Спасибки.
SAMAGONCHIK (28 апреля 2014 21:53) №13
    #
Посетители
я так понял здесь нужен тег измена, а сама манга очень понравилась=) спасибо за перевод" a022
SLONEEK (28 апреля 2014 20:34) №12
    #
Ультра опытный переводчик
Цитата: манга
fufu...

да делайте что хотите... я больше ничего не скажу a024
lambda (28 апреля 2014 20:25) №11
    #
Посетители
Может есть у кого в планах что-нибудь от Tsuyatsuya? Есть незаконченные работы.

Хочется долгоиграющую "драму" о взрослой женщине, но таковых давно нет. Скоро одно место от сладостей слипнется.
Accelerator (28 апреля 2014 20:18) №10
    #
Посетители
тащусь от такой рисовки
lambda (28 апреля 2014 20:17) №9
    #
Посетители
Не понимаю тех, кому как-то мешает цензура, в манге.
Мангака шикарен, картинка мила, плюшевости и няшности сыплются с неба.
Негодуэ, последняя страница будто путаны рода или слова, не складно.

p.s. „в мне“ - во мне.
Dark_Shadow (28 апреля 2014 19:55) №8
    #
Переводчик
OrCanum,
Рад a002
yura1671 (28 апреля 2014 18:47) №7
    #
Переводчик
Как же я ненавижу цензуру...
OrCanum (28 апреля 2014 18:44) №6
    #
Переводчик
Класс. Очень неплохо.
OrCanum (28 апреля 2014 18:44) №5
    #
Переводчик
Fearless Fu-fu - это тоже самое, то японское мяуканье "ня". Они так слышат. Мы слышим "хе-хе", они "фу-фу"
Fearless (28 апреля 2014 17:41) №4
    #
Посетители
Супермужики снова в деле! a212 По-моему надо ввести тэг "супермужик" и этим будет всё сказано, особенно, если в манге участвуют дети лет 14+.

И эти fufu как-то звучит тупо - это так японцы что ли хихикают.
Dark_Shadow (28 апреля 2014 17:17) №3
    #
Переводчик
alexkot111,
Я передумал переводить этот фу-фу...
alexkot111 (28 апреля 2014 17:11) №2
    #
Посетители
fu-fu как хи-хи на первой страничке
Dark_Shadow (28 апреля 2014 16:49) №1
    #
Переводчик
Улучшил перевод и изменил шрифт a017
29 Комментариев



Тэги
22.799015045166