? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 463
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
retr0volkov (1 марта 2021 21:13) №14
    #
Переводчик
Спасибо за перевод, прекрасная манга!
GnacAndYou (28 февраля 2021 03:38) №13
    #
Переводчик
По поводу 6 страницы
I see переводится как "Ясно"
urodzptmdk (26 февраля 2021 20:23) №12
    #
Посетители
З стр. Слово пишется "прЕлюдия" (от лат. prae… — перед и лат. ludus — игра).
Если кто-то полагает, что это происходит от выражения: "при людях",то он ошибается, эксгибиционизм тут ни при чем.
SadOm_egka (26 февраля 2021 18:14) №11
    #
Переводчик
Uselesssss, вспомнился анекдот :

Жена: - Как мы ему скажем? Это разобьет ему сердце.
Я: - Я что-нибудь придумаю.
Захожу в детскую, сын сидит за столом:
- Привет, папа!
- Привет, ты чем занимаешься?
- Рисую свои любимые музыкальные группы, нам в школе на лето задали.
- Daft Punk сотри…
qead (25 февраля 2021 19:01) №10
    #
Посетители
Если пищишь их имена то пиши в одном стиле или буквами ли цифрами с буквой
Duo3dn (25 февраля 2021 03:15) №9
    #
Посетители
Она хочет его смерти в качестве извинений a018
Uselesssss (24 февраля 2021 01:55) №8
    #
Переводчик
Почему я вспомнил Daft Punk...
Totorin (23 февраля 2021 23:32) №7
    #
Посетители
Предпочту Найс Эсс
LegOsi (23 февраля 2021 20:11) №6
    #
Опытный переводчик
Kodai, 9S - 9 (Найн) S (Эс). А ваш Найнс больше звучит как крик фюрера с трибуны.
Kodai (23 февраля 2021 19:14) №5
    #
Посетители
LegOsi, в игре он сам просит 2В называть себя Найнс
kisluhina (23 февраля 2021 19:12) №4
    #
Посетители
LegOsi, в оригинальной игре, когда между героями установились более тесные отношения, 9S просит 2B называть его "Nines".
LegOsi (23 февраля 2021 17:49) №3
    #
Опытный переводчик
Почему Найнс? Он называет её 2B, так почему его не записать как 9S? Ну или на худой конец НайнЭс.
fredies (23 февраля 2021 12:28) №2
    #
Посетители
Вот такой она должна быть а не коровой с задницей большйе стула и дойками.!
Mjik (23 февраля 2021 04:51) №1
    #
Посетители
На сайте уже была категория Nier: Automata
14 Комментариев



Тэги
1673.3951568604