-аники (兄貴, досл. «старший брат благородный») — сленговое почтительное обращение, аналог русского «братан»....

Давно хотел перевести, но скила не хватало.Наслаждайтесь.

Дочурка собирается замуж и решает перед этим навестить отца.Не уверен, стоит ли добавить теги "романтика" и "яндере". Вроде и любовь у них, правда...

Переведено по заказу пользователя Kapiwat1Да, я знаю, что перевод названия не дословный.И ещё, интереса ради, попробуйте найти в манге матрёшку....