Бросил парень? Снова? А может, это повод задуматься?Еще больше юри вы найдете на сайте переводчиков http://yumenoyuri.org...

Игра слов в названии: раздельно переводится как: "ночные кобылы" (или "ночные посиделки кобыл"). Вместе же "Night+Mares" получается слово "кошм...

Эх, кого только не встретишь ночью, но в таком виде... и таких персонажей...