Нашему герою никак не удаётся завоевать сердце красавицы Май. Он бы давно сдался, но его поддерживает и помогает ему советами младшеклассница Котори. ...

Дзин-кун остался вдвоём с Акари и решил этим воспользоваться.