Мама... где мама?
Мама с папой. Далеко-далеко.
Не плачь, Мина.
Ну же, какая ты у нас плакса.
Сестренка, что такое?
Ничего...
Ну же, пойдем!
А хочешь я тебя понесу?
Да!
Меню 3: Лучшее блюдо - это я! ^___^
Жарко!!!
Опять!
Она убьет меня... блин!
А, Мина.
Ты что здесь делаешь?
Маэда-семпай!
Я заблудилась, когда искала Азусу.
Заблудилась?
У нее сегодня выходной.
Ладно, пойдем, нечего тут рассиживаться.
Спасибо!
Меня ноги не слушаются!
Да что же это такое!!
Это голос Мины!
Что ты с ней сделал!?!
! Frame=4574:DLC=27;MED=152;MBC=26;MBX=4;LMB=121;RMB=368; ! Frame=4574:DLC=27;MED=152;MBC=26;MBX=4;LMB=121;RMB=368;
* Frame=4676:DLC=6;MED=65;MBC=27;LMB=136;RMB=376;
Почему я должен это делать?
Не жалуйся. Ты ведь опоздал сегодня, так?
Да и с таким лицом нельзя показываться на людях.
Черт, ну что за поганый день...
Это все из-за этой Хиномори, будь она проклята!
В какой это он уже раз говорит?
Вот задница-то!
Его опоздание - обычное дело, но вот отпечаток ладони на щеке...
Между ними что-то произошло.
Что?
Ну, у Азусы сегодня отгул, так что она вполне могла провести ночь в его комнате...
Блин, спину ломит... К чертям бы отправить всех этих посетителей...
Душевая вычищена!
Мина, это вообще-то моя работа.
К тому же разве сегодня у тебя не выходной?
Да, но я хотела извиниться за сегодняшнее утро.
Не стоит, здесь нет твоей вины.
Это все твоя сестра.
Она злится на меня с нашей первой встречи.
Она просто слишком беспокоится обо мне.
Наши родители умерли, когда мы были маленькими...
... и с тех пор сестренка стала мне мамой.
Маэда-семпай!
Мина, не надо меня больше так называть.
Да!? Тогда можно я буду называть тебя старшим братом?
Ты мне понравился с первого взгляда!
А ты возьмешь меня в следующий раз в бассейн?
Конечно.
Старший брат!
Что мне делать? Он, наверное, злится на меня...
Я должна извиниться.
Но это случилось из-за него.
Но почему мне так плохо сейчас?
Но...
Черт, это натуральное рабство!
Мне надо расслабиться.
Блин, все автоматы заняты!
У них что, других дел нет?
Как это жалко.
Молодежь расслабляется в караоке и игровых клубах.
Если так будет продолжаться, то скоро наступит Конец Света.
Хиномори?
"Стала мне мамой".
Должно быть, ее вечная злость - лишь маска.
Хозяин Юсуке?
Теперь мне все понятно.
Слушай, что-то происходит.
Точно, даже Кодзи сегодня не опоздал.
Что-то сегодня произошло - Азусы до сих пор нет.
Доброе утро! Извините, я опоздала!
Доброе.
- Эй, насчет вчерашнего... - Доброе утро.
Эй, мы открываемся!
Хорошо!
Это дело Хиномори - кого выбрать...
Но я не сдамся...
О чем это ты бубнишь?
Старший брат, ну что случилось?
Ты привел меня сюда, а сам еще даже не залазил в бассейн.
Нет, нет, мне и без этого хорошо!
Мне срочно надо окунуться!!
Подожди, старший брат!
Заказывайте пожалуйста.
Так, всем слушать сюда.
Для полного расслабления идеально подходит купание в ледяной воде...
... которая освободит вас от переживаний, скрытых внутри вас.
Но ведь ты все пьешь и пьешь.
А я и не устала. Просто я зла как никогда, а выпивка помогает избавиться от злости.
Интересно, в чем заключаются ее скрытые переживания?
Сама не знаю. Может она волнуется из-за своей привязанности к выпивке?
Как грубо.
На самом деле я волнуюсь из-за депрессии Азусы.
Что? Из-за меня?
Она права. Ты сама не своя в последнее время.
Н-нет, вы не правы, я в полном порядке!
Хватит уже обманывать нас.
Тут бы даже ребенок обо всем догадался.
Когда девушка любит, она пытается обмануть окружающих.
Ты не права!
Азуса влюбилась?
Но в кого?
Это бывший кавалер Рьёко...
Нет!
Да! И человек, завоевавший сердце Юн.
Вот зверь-то.
Неправда... Этого не может быть.
Рьёко преодолела барьер и теперь свободна.
Какой еще барьер!?
Эй, он может быть кем угодно, но ты его полюбила и все тут.
Азуса, будь честна хотя бы сама с собой.
Хо-о-ой, гарсон! Еще кружечку, пожалуйста!
Ого, а вот и он! Явился не запылился!
Ха, да он же с Миной.
И правда, они вместе.
Блин!
Ты чего творишь!?
Теперь я поняла.
Эй, куда мою кружку тяпнула?
Снова опоздал, черт меня дери!!!
Ты это чего делаешь, извращенец!?!
Прости, я ненарочно.
Нет, не трогай ее!
В детстве она потеряла родителей.
Она нуждается в поддержке.
- Это ты к чему? - Будь добр к Мине.
Вот, отдай это ей.
Возьми.
Удачи вам обоим.
И еще - она не любит излишне эмоциональных людей.
Это ведь босса... Но почему он дал это Азусе?
Барбекю на природе.
Он должен подарить это мне...
О чем он думал?
Может он просто смущается?
Что ты хочешь этим сказать?
Ты пей, пей.
Аой любит хозяина?
Похоже на то.
Смотрите, какой милашка!
Может ему поесть дать?
Нет, ему нужно молоко матери!
Вау, он классно выглядит!
Мина, уходи немедленно, иначе будет плохо!!!
Эй, отпусти меня!!
- Мы должны поискать его маму. - Точно. Я помогу.
Э-э-эй, мама, тут твой щенок!!
Где бы она могла быть?
Бедный щенок. Правда, он похож на нас, Азуса?
Мина...
Она должна быть где-то недалеко.
Я схожу посмотрю, а вы подождите тут.
Как мило.
Мама... Где мама?
Мама с папой. Далеко-далеко.
Сестренка?
Кодзи мне как старший брат...
Что ты имеешь в виду?
Старший брат. Я всегда хотела сильного и красивого старшего брата.
Недавно я ходила с ним в бассейн.
Мне было очень весело!
А, точно. Он очень беспокоился насчет твоей броши.
И я сказала ему...
... что папа подарил ее маме на их первом свидании.
Не знаю почему, но он сразу погрустнел.
Сестренка, что ты думаешь о нем?
Что думаю?
По-моему, он слишком беззаботен. Прямо как ребенок...
Все понятно. Ты никогда не умела врать.
У него нет чувства времени, он постоянно опаздывает...
Но он очень добр ко всем, хотя и часто попадает в глупые ситуации.
Ты ему, кстати, тоже очень нравишься.
Это мама щенка!
- Кодзи! - Старший брат!
- Что такое? - Он не сможет...
Проклятье, я же не умею плавать!
Сестренка!
Старшая сестра...
Юсуке, ты идиот.
Хорошо, что мама нашлась.
Точно! Но давайте есть, а не радоваться!
А где Азуса с Кодзи?
Оставим их наедине, хорошо?
Они должны во всем признаться друг другу.
Фейерверки!!
- Красиво. - Ага, точно.
Извини, что я так отзывался о твоей броши.
Забудь. Ты в порядке?
Да. Как глупо все получилось...
Я не умею плавать...
Нет, ты был великолепен.
Правду сказать - я удивлена.
Нет...
Тогда может не надо всего этого?
Дурачок, не останавливайся.
Хватит, Кодзи...
Сделай это...
Я немного смущаюсь...
Азуса, ты прекрасна...
Ты готова?
Кодзи...
Я люблю тебя, Кодзи!!!
Здравствуйте!
Добро пожаловать в Пиа Каррот!