by Buka ~ bukap@yandex.ru
[1943]
Это произошло во время войны... да... это произошло летом 1943 года.
Джек был на десять лет старше меня...
он был моим лучшим другом.
После возвращения домой, он потерял волю к жизни.
Он вернулся, что бы умереть.
Однажды ночью, Джек ушел из дома в направлении леса.
Выходи! Джек!
Тебе некуда бежать!
Проклятье!
Умри!
Он не умирает.
Нельзя точно сказать, что это было, но Джек...
уже не был человеком.
Тайна Некрономикона. Черная глава. [Часть 4]
[04/28, 20:15]
Пожалуйста, задержитесь на минуту.
Карл, я могу с вами поговорить?
В чем дело?
Я частный детектив.
Для меня это уже не профессия, а скорее привычка.
Ну?
У вас есть алиби?
Алиби?
Здесь произошло убийство.
Я простой историк.
Я писал доклад об местных исторических достопримечательностях,..
до самой ночи.
А потом проспал до утра.
Понятно.
Днем я пошел к историческому месту, для проведения исследований.
Так что у меня нет, какого либо определенного алиби.
Но маршал, ваш ассистент сказал, что те две женщины были мертвы.
Вы пристрелили их во время самообороны.
Значит это не убийство.
Так что не думаю, что проверка моего алиби имеет смысл.
Извините меня.
[04/28, 21:30]
Я очень испугалась, после того, как услышала об убийствах.
Мистер Сузусаки не могли бы вы провести меня в комнату?
Кончено, я помогу вам.
О, вы выглядите счастливым.
Шеф вы должны идти впереди. Это же страна "первой леди".
Что-то не так?
Нет, все нормально.
Идемте.
Тупой клоун!
Я завидую тебе, Аска.
Что?
Вы выглядите, не как брат и сестра, а как парень и девушка.
И?
Нет, скорее даже как пара, прожившая вместе много лет.
Между вами такие теплы чувства.
О, открыто.
Ч... что такое Кларк?!
Почему ты в моей комнате?!
Я, наверное, оставлю вас на едене.
И пойду в свою комнату.
Почему ты клеишься ко всем мужчинам в округе?!
Зачем ты все время меня бьешь?!
Я делаю, то, что хочу!
Я устала от тебя! Выметайся!
Что ты нашла в этом парне?
Эй! Не будь сумасшедшим!
Эми покажи мне свою попку.
Нет!
Кларк остановись! Не делай этого!
Заткнись!
Эми! Тебе хорошо?
Да! Да!
Кларк!
Вы! Вы один из них!..
Но прошло столько времени!?
Ты слишком много говоришь!
У меня пересохло в горле.
Я хочу выпить.
Почему бы ни взять у старика, он в соседней комнате.
Я схожу с тобой.
[04/29, 07:40]
Сатоши подымись на второй этаж!
Еще одно убийство.
Нет!
Не работает!
Телефон не работает. Так что мы не сможем связаться с полицией.
Почему?
Наверное, буря оборвала провода.
Что будем делать мистер Сузусаки?
Давайте оставим все, как есть, на месте преступления.
Я волнуюсь за остальных гостей.
Предлагаю разделиться и осмотреть особняк.
Хорошо.
Это!..
[03/1942 Профессор Херберт Вест из Мискатонского университета открыл Частную экспериментальную лабораторию в городе Ривербенкс.]
[Профессор Херберт Вест выставил на прожалу Особняк Халфакр... ]
Мисс Эми?
Карл, вы здесь?
Это...
Мистер Сузусаки, Кларка нет в своей комнате.
Мисс Эми ни где нет.
Карл и Незу один и тот же человек.
Это Нозоми!
Тебе больно?
Потерпи еще немного.
Скоро все закончится. Ты станешь частью меня.
Мой любимый ребенок!
Нозоми, я понимаю.
Ты не узнала меня, я твой отец.
Я знаю, что не похож на него, но это только внешне.
Мы с ним одно целое. Душа твоего отца в моем теле.
У меня также есть память твоей матери.
Это одна из величайших книг по магии в мире, Некрономикон.
Ее еще называют "Куро Но Даншо", книга дьявола.
Ты понимаешь? В этой книге скрыта энергия дьявола.
Она защищает себя, с помощью скрытой в ней энергии.
Стирая память тех, кто хочет ее уничтожить.
Память Сузусаки и Била запечатана энергией этой книги.
Но вчера печать была снята.
Завтра будет Белтейн.
Энергии книги хватает только на время.
Сузусаки вернулся, что бы спасти тебя.
Но они все здесь умрут!
О, у вас проблема?
Ты мой ребенок, так что не о чем не беспокойся.
Я сейчас все уберу.
[04/29, 16:10]
Бил!
Что случилось?
Я... Я вспоминаю о том, что случилось шесть лет назад.
Вот здесь! Мы попали в проклятое место!
Сатоши с тобой все в порядке?
Да! З... здесь!
Я нашел! Сатоши... Нора!
Это здесь?
Тут лестница.
Вот она!
Я помню, мы зашли отсюда!
Но почему я не вспомнил этого раньше?
[Полицейский участок]
Я сделал запрос о Карле Ихимане...
Это странно...
[04/29, 17:10]
Телефон все еще не работает. Наверное, перерезана линия.
Но почему?
Завтра Белтейн.
Церемония с участием Нозоми начнется не раньше, чем завтрашней ночью.
Но это опасно.
Я знаю.
Пожалуйста, спасите Нозоми!
Не беспокойся об этом.
Я спасу ее. Даже если придется пожертвовать своей жизнью.
Я не допущу что бы кто-нибудь еще погиб.
Брат.
Вы останетесь здесь.
Только я и Бил спустимся вниз, завтра утром.
Нет!
Я пойду с вами!
Пожалуйста, возьмите меня с собой! Я хочу спасти Нозоми!
Акико, мать Нозоми, попросила меня заботится о ней.
Я защищаю Нозоми.
Я не могу просто сидеть и ждать.
[04/29, 23:20]
Ты все еще не спишь?
Да.
Я пойду с тобой в низ.
Ты не можешь!
Почему?
Я не хочу что бы кто-нибудь еще погиб.
Я не смог помочь Норе шесть лет назад и твоим...
Ты мог быть тем, кто убил моих родителей.
Откуда ты узнала?
Я прочитала это в газете, вчера в библиотеке.
Но я люблю тебя брат... нет
я люблю Сатоши Сузусаки.
Аска.
Спасибо.
Но я один из тех, кто мог убить твоих родителей.
Тебя это не беспокоит?
Нет.
Я знаю, что Сатоши Сузусаки на такое не способен.
Даже если ты убил моих родителей...
я не могу изменить свои чувства.
Аска.
Женщины иногда бывают опасными.
После гибели отца и матери, я осталась одна в странном городе.
Это было пять лет назад...
Но появился человек, который пришел, что бы забрать меня.
Он плохо проявлял свои чувства по отношению к людям...
У него был вид проигравшего.
Он не был совершенным, но у него было очень привлекательное лицо.
Меня не волнует, зачем ты меня забрал.
Я люблю тебя, Сатоши Сузусаки.
Аска.
Мм?
Ее, ты подарил мне на день рождения.
Я всегда нашу ее с собой.
Аквамарин защитит тебя от зла.
Но он не очень дорогой.
Важно, то, что ты подарил его мне.
[04/30, 14:45]
Я не понимаю.
Ни один человек в мире не смог бы столько прожить.
Маршал!
Что такое?
Я... посмотрите на это!
Маршал, о Карле Ихимане нет информации,..
но та фотография которую вы мне дали...
...есть информация об этом человеке.
Он засветился месяц назад.
Правда, он использовал фальшивое имя.
Маршал?
Сатоши.
Да.
Я уверен. Это здесь.
Вы...
Кларк!
Почему вы здесь?
Дело плохо. Он стал зомби.
Также как Румико и Кейт.
И Джек о котором рассказал Луис.
Что?
Тайны связанные с убийствами, раскроются за той дверью.
Нозоми тоже должна быть там.
Нозоми!
Мисс Сакимизу!
Он даже не шелохнулся.
Бил! Стреляй в голову!
Сатоши, заходи во внутрь!
Быстрее!
Вы двое подождите здесь!!
Проклятье!
Сатоши! Быстрее внутрь!
Хорошо! Пошли!
Бил!
У вас нет времени!
Я позабочусь о них.
Бил!
Пожалуйста, спасите Нозоми.
Бил!
Добро пожаловать на вечеринку.
Нозоми!
Вы пришли, значит, пора покончить со всем этим!
Незу!
Мистер Сузусаки, вы пришли раньше, чем я ожидал.
Что вы собираетесь делать с Нозоми?
Незу!
Я только хочу объединиться.
Сегодня Белтейн.
Наилучшее время для церемонии.
Что?
Почему вы беспокоитесь за девушку, вам следовало бы волноваться за себя...
или вы надеетесь на друзей за дверью?
А может вы пришли, что бы умереть?
Точно также как ваша подруга шесть лет назад?
Убегай Сатоши!
Я не убивал Нору!
Да, ее убил я.
Я говорю это вам...
потому что ваша память скоро вернется.
О чем вы говорите?
Вы видите туже сцену, что произошла шесть лет назад.
Только тогда на этом столе...
были профессор Кашиваги и его жена.
Вы зло, а не человек!
Не человек?
Дорогая леди, вы скоро перестанете быть человеком.
Точно так же как те двое с наружи.
Я объединю душу Нозоми со своей...
тем самым я получу совершенные тело и душу, семейный круг замкнется.
Что вы собираетесь сделать?!
Вы узнаете эту книгу?
В книге описывается заклинание для получения вечной жизни.
Некрономикон.
Хорошо.
Вы неплохо осведомлены мистер Сузусаки.
Вы уничтожили всех как-либо связанных с книгой.
Я сменил имя, но вы, наверное, уже узнали его.
Херберт Вест!
Маршал Перкинс!!
Вы были профессором терапевтического отделения...
Мискатонского университета.
Херберт Вест!
Университет не одобрял ваши исследования по воскрешению мертвых.
Вы ушли из университета с ассистентом, Тошиаки Незу...
...и открыли лабораторию здесь.
Вы убили Незу, забрав его тело.
Вы зло!
Маршал!
Я не приглашал вас на вечеринку.
Я арестовываю вас за массовые убийства!
Вы думаете, что можете повредить мне этим?
Что?!
Кто это?
Акико!
Незу!
Что вы сделали с матерью Нозоми?!
А вы не видите? Я дал ей бессмертие.
Но так как это произошло не на Белтейн...
ее душа погибла.
Проклинаю вас!
Мистер Сузусаки!
Остановись, Акико!
Перестань!
Стой!
Акико сделай, так что бы они ни беспокоили меня, пока я не закончу церемонию!
Помогите!
Мама!
Нозоми!
Проклинаю!
Ты ублюдок!
Дурак!
Покажи мне свое сердце.
Нет, перестаньте!
Перестаньте это!
Брат! Беги!
Т... ты блядь!
Беги Сатоши!
Беги отсюда! Я хочу спасти Нору!
Парень, твоя любимая мертва?
Беги Сатоши!
Нора!
Огонь!
Он боится огня.
Су... Сузусаки!
Акико!
Отпусти меня!
Мама!
Нозоми.
Аска бежим!
Отпусти меня! Акико!
Некрономикон...
Убей меня!
[05/01, 00:00]
Мама.
Нозоми.
Перкинс ни кто не поверит в случившееся.
Я знаю.
Теперь все кончено.
Да.
(Это еще не конец)
[Год спустя]
THE END