Японское название Katei no Jijou.

Непобедимая королева в поисках достойного противника попадает на подпольный турнир и встречает там старого знакомого, знающего её самое сокровенное же...

Акане никому не расказала о своей находке, но её подруга Наоко увидела, как она с ней развлекается....

Хината полна решимости оградить Наруто от пошлого заведения, из-за чего сама идет на пошлости...